2011年10月，法务省进行了公开征求意见（关于在留卡和特别永住者证明书上的汉字姓名书写），在住民票上书写汉字姓名时，应将简化字等替换为正确的汉字卡片等。我们征求了包括公众在内的广泛人群的意见。
基于这些考虑和意见，我们于 2011 年 12 月制定并发布了《在留卡汉字通知》等。
（参考网址）
○ 总务省“外国人居民基本台账制度过渡实务研究会”
https://www.soumu.go.jp/main_sosiki/kenkyu/daityo_ikou/index.html
○在留卡和特别永住者证明书的规格（征求意见）
https://public-comment.e-gov.go.jp/servlet/Public?CLASSNAME=PCMMSTDETAIL&Mode=0&bMode=2&bScreen=Pcm1040&id=300130040
○关于在留卡和特别永住者证明书的规格征求意见结果
https://public-comment.e-gov.go.jp/servlet/Public?CLASSNAME=PCM1040&id=300130040&Mode=2
○ 在留卡、特别永住者证明书的汉字书写（征求意见）
https://public-comment.e-gov.go.jp/servlet/Public?CLASSNAME=PCMMSTDETAIL&Mode=0&bMode=2&bScreen=Pcm1040&id=300130050
○关于“在留卡和特别永住者证明书上的汉字记法”的意见征集结果
https://public-comment.e-gov.go.jp/servlet/Public?CLASSNAME=PCM1040&id=300130050&Mode=2
